Műszaki fordító német nyelvtudással
Műszaki dokumentációk (termékleírások, szerelési útmutatók, oktatási anyagok) német és magyar nyelvű fordítása, szerkesztése
Fordítások szakmai és nyelvi ellenőrzése, a terminológia egységesítése
Technikai szövegek felülvizsgálata, javítása és aktualizálása
Szoros együttműködés a termékmenedzsment, fejlesztés és marketing területekkel Elvárások / Requirements
Középfokú vagy felsőfokú végzettség műszaki vagy nyelvi területen
Felsőfokú német nyelvtudás szóban és írásban (angol ismeret előny)
Kiváló íráskészség és precizitás
Műszaki affinitás, ideális esetben HKLS (fűtés, klíma, légtechnika, szaniter) ismeretek
Magabiztos számítógépes ismeretek (MS Office), Adobe Creative Cloud ismerete előnyt jelent
Önálló, megbízható és strukturált munkavégzés Amit nyújtunk / Benefits
Stabil, hosszú távú munkalehetőség egy nemzetközileg elismert családi vállalatnál
Rugalmas munkaidő (Gleitzeit rendszer)
Alapos betanítás és támogató, segítőkész csapat
Versenyképes jövedelem, a tapasztalat és végzettség alapján meghatározva
- Részletes információk az állásajánlatról
Vállalat: Trenkwalder Kft Hely: Budapest Munkaviszony: Teljes munkaidős Hozzáadva: 12. 10. 2025
Aktív álláslehetőségek
A friss munkaajánlatra Ön elsőként jelentkezhet!